Today, we would like to present you two new books in the Spanish language.

Tu primer triatlón - Programma para conseguir el éxito is the translation of First Triathlon - Your Perfect Plan for Success. This easy-to-use beginner's guide to short-distance triathlon is essential reading for the athlete who is ready to compete in an endurance competition. The author Lucy Smith has been coaching and competing internationally for 25 years. She has 19 Canadian Championships in running, duathlon and triathlon and 2 World Championship Silver medals in duathlon.

Las técnicas secretas del kárate - Kata Bunkai is the Spanish edition of The Secret Karate Techniques - Kata Bunkai. This book is aimed at both the experienced Karate student and those just starting up in finding their way through the theoretical and historical background of Karate and in the practice of the so-called "secret techniques". Helmut Kogel learned a modern system of Karate fighting combinations from a western point of view when he started training in 1973. Kogel founded a Dojo in Germany and was head of a Karate group at the University of Ulm.

Both books have been published by Ediciones Tutor, a Spanish publishing house based in Madrid.